ワールドステージ終了!

国際交流イベントへお越しの皆様、ご出演頂きました皆様、誠にありがとうございます。
 
楽しみながら、お互いの文化や慣習を知り理解できた1日となりました。
 
引き続き、アートンソウルファクトリーは外国人の皆様にも、地域の皆様にも優しいスタジオを目指して参ります。
 
どうぞよろしくお願い致します。
 
 
みやざき犬ダンス

 
みやざき犬お絵描きクイズ

 
彼らが描いた絵をそのままプレゼント。

 
慕情レ•ヌーボー

 
年齢や職業、国籍も様々なチーム

 
B-bross

 
ジェンベ&アフリカンダンス

 
古代衣装のMCアキさん&ユウキ

 
国際交流クイズ優勝者へプレゼント贈呈

 
祭里さん

 
会場の空気がガラッと変わりました。

 
マッポス

 
いいグルーヴ溢れています。

 
BLACK JACK

 
パワフルなパート

 
クールなパート

 
エレガンスなパート

 
キュートなパート

 
たくさんのお客様で賑わっていました。

 

「アートンえれこ隊」練習10回目

今日は雨、でもスタジオ内は快適に準備されています。
朝の支度に送迎、えれこ隊メンバーの保護者の皆様、本日もご協力ありがとうございます。
そしてメンバー&講師陣にも感謝申し上げます。
 
本日、一連の流れが完成しました。
メンバー陣は踊り込んで、しっかり自分のダンスへと昇華して下さい。
来週6月18日(土)は30分早い10:00より 練習開始します。
どうぞよろしくお願い致します。
 
素敵なダンスを披露して、まずは「ホンダロックSC」を勝利へ導きましょう!!
 
また、明日はみやざき文化の森公園にて「みやざきインターナショナルフェスタ」が開催されます。
国際交流を重ねて来たアートンならではのアトラクションや、世界のダンスや歌や楽器演奏が披露されます。
有名な美味しいキッチンカーも勢ぞろいします。
明日の天気は晴れ!
是非ご家族ご友人と遊びに来て下さい、お越しをお待ちしております。
 
<みやざきインターナショナルフェスタ「ワールドテラス」>
日時:6月12日(日)12:50-14:30
会場:文化の森公園
内容:国際色豊かなエンターテインメントショーや国際交流クイズ
タイムスケジュール:
12:50〜 / みやざき犬ダンスショー
13:30〜 / 世界のダンス&ソングショー
※ ホームページは コチラ
 
 

 

 

 

みやざきインターナショナルフェスタへ来てね。

今度の日曜日は国際交流イベント「みやざきインターナショナルフェスタ」の日です。
宮崎に観光や留学や就職でお越しになっている外国人の皆様や県民の皆様、誰もが世界の国々や宮崎の文化や風習を体感できる貴重なイベントです。
 
世界の食べ物を提供するキッチンカー、VRで県内おすすめスポットを巡ったり、和太鼓や歌の演奏など、とても楽しめる内容となっておリます。
当スタジオのクルーや劇団マンゴローも参加致します。
 
とても魅力的な市内の街中イベント、皆様どうぞ遊びにいらして下さい。
イベントスケジュール&MAPは コチラ
 
 
<みやざきインターナショナルフェスタ「ワールドテラス」>
日時:6月12日(日)12:50-14:30
会場:文化の森公園
内容:国際色豊かなエンターテインメントショーや国際交流クイズ
タイムスケジュール:
12:50〜 / みやざき犬ダンスショー
13:30〜 / 世界のダンス&ソングショー
※ 小雨決行、ホームページは コチラ
 
 
オープニングは、みやざき犬。

 
慕情レ・ヌーボー(ヒップホップダンス)

 
B-bross(ジェンベ&アフリカンダンス)

 
劇団マンゴロー(国際交流クイズ)

 
祭里(K-POP ソング)

 
マッポス(ロッキング)

 
BLACK JACK(K-POP ダンス)

国際交流 第二弾!!

少しづつイベントが再開され、文化や芸術を披露する場が増えて参りました。
来月は、宮崎在住の外国人の皆様と地域の皆様が交流するイベント「みやざきインターナショナルフェスタ」が開催されます。
 
ダンスや歌からクイズやみやざき犬とのアトラクションなど、やさしい日本語を使った国籍問わず誰でも楽しめるステージです。
バラエティ国際色豊かなフレッシュ! な「みやざき」を感じれる楽しい空間。
当スタジオのメンバーも多数参加されますので、是非お越し頂きお楽しみ下さい。
 
 
<みやざきインターナショナルフェスタ「ワールドテラス」>
日時:6月12日(日)13:30-14:30
会場:文化の森公園
内容:国際色豊かなエンターテインメントショーや国際交流クイズ
タイムスケジュール:
12:45-13:15 / みやざき犬ダンスショー
13:30-14:30 / ダンス&ソングショー
 
ダンス&ソングショープログラム:※ 出演順が変更する場合があります。
1)慕情(ぼじょう)レ・ヌーボー / ヒップホップダンス(アメリカ東海岸)
2)B-bross(ビーブロス)/ アフリカンダンス&ジェンベ(西アフリカ)
3)国際交流クイズ / 劇団マンゴロー(世界の国々と宮崎の慣習や文化より出題)
4)祭里(まつり) / K-POPソング(韓国)
5)マッポス / ロッキングダンス(アメリカ西海岸)
6)BLACK JACK(ブラックジャック) / K-POPダンス(韓国)
※ HPは コチラ
 
 
※ 2016年の国際交流「Amazing race」の模様、 フォト もどうぞ

ユジンさんと語ろう!

先日の「 K-POP FESTIVAL 」発起人かつ運営にも携わって頂いた国際交流員のユジンさん。
韓国出身の彼女と日本や韓国の生活や文化についてお話ししながら交流をする会が開催されます。
 
但し、新型コロナ感染拡大防止のため限定4人と、かな〜り倍率高くなっています!
どなたでもご参加頂けますが、先着順かつ初参加される方が優先されます。
 
知らない興味深いお話を伺え、ユジンさんの魅力も感じて頂ける貴重な時間です。
我々もイベントを詰める過程で面白いお話をたくさん伺いました。
もっとお話したいのでこのおしゃべり会にも行きたい!のですが、たった4名の枠を減らすわけには行きません。
 
県内在住の老若男女の皆様、これはラッキーラッキーラッキー!!
お時間が合いましたら、是非ご参加下さい。
 
 
<ユジンさんとのおしゃべり会(日本語、韓国語)>
日時:3月10日(木)15:00~16:00
会場:カリーノ宮崎地下1階(〒880-0805 宮崎市橘通東4-8-1)
申込締切:3月5日(土)
※ 国際交流協会サイトはコチラ
 
 

先日のKPOPフェスでご挨拶頂いた「ユジンさん」

冬のダンス祭り。

西都市鶴田病院のダンスセラピーメンバーで結成されたグループ「カラフル☆彡(スターズ)」
彼らの発表会が、西都市民会館で開催されました。
 
心と身体のストレスをダンスで整えていこうとする手法「ダンスセラピー」は少しずつ彼らに浸透し、今ではステージで披露出来るまでに成長しました。
限られた時間でそれぞれの役目を果たし、皆で作り上げたプログラムはとても素晴らしかったです。
 
更にスペシャルゲスト「みやざき犬」が!
子供達と一緒に「HINATA!」、そして発見10周年ソング「キラキラっ!」をご披露頂きました。
 
このような時期にしっかりと対策を講じて、イベントを開催された病院の先生方や関係者の皆様へ御礼申し上げます。
ダンスセラピーは受ける子供達はもちろん、関わる皆様や指導する側の心にも効果がある事を知る1日となりました。
このプロジェクトが、心を痛めている多くの子どもたちへ活用されていく事を願い活動を継続して参ります。
 
 
そして、スタジオへ戻るとK-POP実行委員会メンバーが打ち合わせ中でした。
こちらも記憶に残る国際交流となりますよう準備致します。
どうぞお楽しみに!
 
 

ダンスと同時にスクリーンに写るココまでの歩み
 

「僕が咲かせる花」シーン
 

彼らの「心の華」
 

みやざき犬とお姉さん、ひぃ君の頭がトラ柄!
 

皆で「HINATA!」ダンス
 

私も壇上で語りました。
 

ありがとうございました!
 

みやざき犬から感謝状頂きました、かわいいです。

「私展ふたり展」明日スタート。

いよいよ、明日より開催!
arisa × 竹内光春 / 私展ふたり展
アーティスト「アリサ」としては初となる共同個展です。
 
私たちはダンサーの彼女は良く知っていますが、アーティストとしての彼女の事はまだ何も知らない…
彼女のアートグルーヴに思いっきり飛び込んで、新しい世界に触れて見ませんか?
 
開催期間は1週間、アート展示だけでなく物販もございます。
娘とおじい様がアートで共演、なんて素晴らしい!
みなさま、是非足をお運び下さい。
 
<私展ふたり展>
会場:ギャラリー風の庵
日時:2021年11月28日(日)〜 12月5日(日)
営業時間:11:00-16:00
住所:〒880-0835 宮崎県宮崎市阿波岐原町前浜4276-1069
 
 

 

けディオフッシュ練。

先日開催された「けェス in 宮崎」のオープニング「Perfect Keichon」は大変盛り上がりました。
 
メインお2人との練習はかなりタイトスケジュールでしたが、そこは百戦錬磨のプロ!
全員でのリハもまさにパーフェクト、安心して本番へ臨めました。
もちろん「けディオフィッシュ」メンバー陣のダンスへの情熱、そして振り写しを担当した「ユウキ」の指導によるところも大きいです。
 
そんな練習風景がチラッと上がっていましたのでどうぞご覧下さい。
 
 

けディオフィッシュ
 

練習風景(2:52〜)

「みやざき犬」祝10周年!

みやざき犬10周年イベントは大盛況の中、終了しました。
 
沢山の方々が「みやざき犬」で繋がっている事を改めて実感…
繋げるキーワードの一つは「ダンス」です。
 
彼らのダンスは、これからもたくさんの人々を笑顔にします。
これからも3匹でみやざきの魅力を発信し続けて下さい。
応援しています!
 
 

イオンモール宮崎1Fに展示中の「みやざき犬10年間のあゆみ」
 

「発見10周年記念」ロゴマークデザインコンテスト受賞デザイン
 

昨日アミュ広場で開催された「みやざき犬10周年記念」イベント
 

河野知事のご挨拶
 

みやざき大使になった蛙亭「イワクラ」さん、相方は中野さん
 

10周年記念メダルが誇らしいみやざき犬のひぃくん、むぅちゃん、かぁくんの3匹
 

10年ぶりにみやざき犬MCを務めた初代お姉さん「ミワちゃん」
 

組体操の扇に似ていますが、コッチは「宮崎の夜明け」ポーズです!
 

本番に向けて気持ちを集中させる3匹
 
⭐️ 昨日のイベントの模様はコチラ(MRTニュース)

けディオフィッシュ!

けェス in 宮崎」オープニング、全力で盛り上げさせて頂きました。
 
お笑い、歌、ダンスとザ・エンターテイメントなイベントはパーフェクトヒューマンの歌詞通り「まさに最高」でした。
 
また、この「けディオフィッシュ」にお呼びがかかる日を楽しみにしています。